Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - "ELEGANZA DI PENSIERO" OPPURE "PENSIERO ELEGANTE"

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
"ELEGANZA DI PENSIERO" OPPURE "PENSIERO ELEGANTE"
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από mtdegiov
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

"ELEGANZA DI PENSIERO" OPPURE "PENSIERO ELEGANTE"
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
DEVO RENDERE L'IDEA DI UN PENSIERO RAFFINATO OPPURE DI UN ELEGANZA MENTALE. DEVE ESSERE UNA FRASE AD EFFETTO DI QUESTI CONCETTI PERCHè SARA' IL TITOLO DI UN'OPERA D'ARTE

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Τελευταία επεξεργασία από pias - 14 Ιανουάριος 2011 15:13