Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-스페인어 - Estimados senhores Não tenho como contactar a...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어스페인어

분류 편지 / 이메일

제목
Estimados senhores Não tenho como contactar a...
본문
hitchcock에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Estimados senhores

Não tenho como contactar por telefgone a Galeria Fivars de onde estou, por tanto peço que me enviem mesmo assim pelo meio mais barato possível minha obra. E me informem a data de postagem e o numero de comprovante de correio para rastreamento.

Obrigado

제목
Estimados señores
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Estimados señores:

Desde el lugar donde estoy, no puedo entrar en contacto por teléfono con la Galería Fivars, por lo tanto les pido que igual me envien mi obra por el medio más económico posible.
Y me informen la fecha del envío y el número del comprobante del correo para localizarlo.

Muchas gracias.
guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 23일 16:22