번역 - 영어-알바니아어 - The Blue Mosque is one of the most prominent...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목

The Blue Mosque is one of the most prominent...

본문

morenasweetie에 의해서 게시됨

원문 언어: 영어

The Blue Mosque is one of the most prominent landmarks of Istanbul, especially when viewed from the First Hill or from the Asian shore of the Sea of Marmara. It is very impressive with its beautiful domes and semidomes, nice courtyards and six slender minarets.
The Blue Mosque was founded by Sultan Ahmet I. He ordered Architect Mehmed Aga to begin constuction in 1609 and the whole complex was completed in 1616.

제목	Xhamia e kalter eshte nje nder me te njohurat...
번역 알바니아어 Burbuqe에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 알바니아어 Xhamia e kaltÃ«r Ã«shtÃ« njÃ« ndÃ«r monumentet kulturore mÃ« tÃ« njohurat nÃ« Stamboll, veqanÃ«risht kur vÃ«shtrohet nga "Kodra e ParÃ«" ose nga bregu aziatik i detit Marmara. EshtÃ« shumÃ« madhÃ«shtore me kubet dhe gjysmekubet e saja te bukura, oborrin e bukur dhe 6 (gjashtÃ«) minaret e holla. Xhamia e kaltÃ«r Ã«shtÃ« themeluar nga Sultan Ahmeti i Pare. Ai urdheroi arkitektin Mehmed Aga te filloj punimet nÃ« vitin 1609 dhe i gjithÃ« kompleksi Ã«shtÃ« kompletuar tÃ«rsisht nÃ« vitin 1616.
이 번역물에 관한 주의사항	[userid=36744]I corrected a few mistakes Spelling (replaced e by Ã«) and i have changed : and the whole complex was completed-ky kompleks Ã«shtÃ« kompletuar tÃ«rsisht by : and the whole complex was completed=dhe i gjithÃ« kompleksi Ã«shtÃ« kompletuar tÃ«rsisht

albstud07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 7일 12:15