Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-루마니아어 - one wish forever

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어루마니아어

분류 시 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
one wish forever
본문
Dinho1981에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

If I could have just one wish,
I would wish to wake up everyday
to the sound of your breath on my neck,
the warmth of your lips on my cheek,
the touch of your fingers on my skin,
and the feel of your heart beating with mine...
Knowing that I could never find that feeling
with anyone other than you.
이 번역물에 관한 주의사항
Into Romanian language please...

제목
o dorinţă pentru totdeauna
번역
루마니아어

azitrad에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

De aş putea avea o singură dorinţă,
Mi-aş dori să mă trezesc în fiecare zi
la sunetul respiraţiei tale pe gâtul meu,
căldura buzelor tale pe obrazul meu,
atingerea degetelor tale pe pielea mea,
şi bătaia inimii tale alături de a mea...
Ştiind că nu aş putea găsi niciodată acel sentiment
cu nimeni altcineva decât cu tine.
iepurica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 3일 15:01