Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스웨덴어-이탈리아어 - Hej. KÃ¤nns som vi ska gÃ¶ra slut nu. Jag vet inte ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스웨덴어

이탈리아어

제목	Hej. KÃ¤nns som vi ska gÃ¶ra slut nu. Jag vet inte ...
본문 lelle84에 의해서 게시됨	원문 언어: 스웨덴어 Hej. KÃ¤nns som vi ska gÃ¶ra slut nu. Jag vet inte vad du vill eller vad jag sjÃ¤lv vill lÃ¤ngre, du springer bara ute och dricker. SÃ¥nt liv vill inte jag ha. Dom kommer bara hit och sover kÃ¤nns det som. Ja, jag vet inte vad jag ska sÃ¤ga, men just nu Ã¤r det sÃ¥
이 번역물에 관한 주의사항	Edits done by pias 080813. Before edits: "Hej. KÃ¤nns som vi ska gÃ¶ra slut nu. jag vet inte vad du vill eller vad jag sjÃ¤lv vill lÃ¤ngre du springer bara ute Ã¥ driker. sÃ¥nt liv vill inte jag ha. dom kommer bara hitt Ã¥ sover kÃ¤nns det som. ja jag vet inte vad jag ska sÃ¤ga men jusst nu Ã¤r det sÃ¥"

제목	Ã¨ finita
번역 이탈리아어 ali84에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Ciao. Sembra che adesso sia l'ora di farla finita. Non so piÃ¹ cosa vuoi tu o cosa voglio io, tu corri solo fuori a bere. Non voglio avere una vita del genere. Sembra che loro vengano solo qui a dormire. SÃ¬, non so cosa dovrei dire, ma per adesso Ã¨ cosÃ¬

Ricciodimare에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 15일 14:25