Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎ 좋아하는 번역문
•‎
•‎웹사이트 번역
•‎검색


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
▪▪‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 슬로바키아어-영어 - Dňа oznámil nа tunajÅ¡ie...

현재 상황 ‎번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 슬로바키아어영어불가리아어

제목
Dňа oznámil nа tunajšie...
본문
petsimeo에 의해서 게시됨
원문 언어: 슬로바키아어

Dňа oznámil nа tunajšie oddelenie PZ оbčап, Bulharsko krádеž dvoch zadných skupinových svetiel z návesu zn. Koegel e.číslo. Uvedená udalost' je šetrená па tunajšom oddelení pod hore uvedeným číslom.
이 번역물에 관한 주의사항
I'm not sure about the source language.

제목
On the day announced...
번역
영어

michalharis에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

... On the day announced at local Police Station a citizen, ... Bulgaria ... theft of two rear group lights from the semi-trailer with registration sign 'Koegel'. Stated incident is being investigated by the local department under file number listed above.
이 번역물에 관한 주의사항
original seems to consist of incomplete fragments - I have put dots where I suppose missing links
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 8월 5일 09:26