Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - Benim sitemde problem var. Databese silindi ve...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 표현 - 컴퓨터 / 인터넷

제목	Benim sitemde problem var. Databese silindi ve...
본문 Piran에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Benim sitemde problem var. Databese silindi ve kullanÄ±lmÄ±yor. Sizde benim sitemin yedeÄŸi vardÄ±r ve 1 ay Ã¶ncesine yÃ¼klemenizi, sitemi kullanÄ±lÄ±r hale getirmenizi rica ediyorum. TeÅŸekkÃ¼rler.

제목	I have a problem on my website.
번역 영어 minuet에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I have a problem on my website. The database was deleted and can't be used. You may have the backup of my website. Can you please restore my website using last month's backup and make it available? Thank you.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 15일 13:44

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 14일 20:12
	silkworm16 게시물 갯수: 172	hi good translation "backup" just needs to be added the definite article good luck
		2008년 11월 14일 20:45
	minuet 게시물 갯수: 298	Thank you, silkworm