Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-페르시아어 - Hi, Unfortunately, we won't be using this as...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어페르시아어

분류 편지 / 이메일

제목
Hi, Unfortunately, we won't be using this as...
본문
alonemrt에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Hi,

Unfortunately, we won't be using this as it's not what we're looking for at the moment. We really appreciate you sending it in, and taking the time to prepare it up. If you post it on your own website, be sure to submit the link to the user link feed.

Thanks,

제목
متاسفیم
번역
페르시아어

aann에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 페르시아어

سلام،

متاسفانه ما نمی توانیم از آنچه شما فرستاده اید استفاده کنیم چون این چیزی نیست که در حال حاضر در پی آنیم. ما واقعا از شما به خاطر اینکه زمان صرف کرده و آن را برایمان فرستاده اید قدردانی می کنیم. اگر آن را در وب سایت شخصی خودتان قرار دهید یقینا مورد استفاده کاربران قرار خواهد گرفت (لینک داده خواهد شد).

با تشکر.
ghasemkiani에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 8일 17:33