Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Perzisch - Hi, Unfortunately, we won't be using this as...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Perzisch

Categorie Brief/E-Mail

Titel	Hi, Unfortunately, we won't be using this as...
Tekst Opgestuurd door alonemrt	Uitgangs-taal: Engels Hi, Unfortunately, we won't be using this as it's not what we're looking for at the moment. We really appreciate you sending it in, and taking the time to prepare it up. If you post it on your own website, be sure to submit the link to the user link feed. Thanks,

Titel

Ù…ØªØ§Ø³ÙÛŒÙ…

Vertaling

Perzisch

Vertaald door

Doel-taal: Perzisch

Ø³Ù„Ø§Ù…ØŒ

Ù…ØªØ§Ø³ÙØ§Ù†Ù‡ Ù…Ø§ Ù†Ù…ÛŒ ØªÙˆØ§Ù†ÛŒÙ… Ø§Ø² Ø¢Ù†Ú†Ù‡ Ø´Ù…Ø§ ÙØ±Ø³ØªØ§Ø¯Ù‡ Ø§ÛŒØ¯ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù†ÛŒÙ… Ú†ÙˆÙ† Ø§ÛŒÙ† Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ù†ÛŒØ³Øª Ú©Ù‡ Ø¯Ø± ØØ§Ù„ ØØ§Ø¶Ø± Ø¯Ø± Ù¾ÛŒ Ø¢Ù†ÛŒÙ…. Ù…Ø§ ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§ Ø§Ø² Ø´Ù…Ø§ Ø¨Ù‡ Ø®Ø§Ø·Ø± Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ø²Ù…Ø§Ù† ØµØ±Ù Ú©Ø±Ø¯Ù‡ Ùˆ Ø¢Ù† Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§ÛŒÙ…Ø§Ù† ÙØ±Ø³ØªØ§Ø¯Ù‡ Ø§ÛŒØ¯ Ù‚Ø¯Ø±Ø¯Ø§Ù†ÛŒ Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒÙ…. Ø§Ú¯Ø± Ø¢Ù† Ø±Ø§ Ø¯Ø± ÙˆØ¨ Ø³Ø§ÛŒØª Ø´Ø®ØµÛŒ Ø®ÙˆØ¯ØªØ§Ù† Ù‚Ø±Ø§Ø± Ø¯Ù‡ÛŒØ¯ ÛŒÙ‚ÛŒÙ†Ø§ Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù† Ù‚Ø±Ø§Ø± Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ú¯Ø±ÙØª (Ù„ÛŒÙ†Ú© Ø¯Ø§Ø¯Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ø´Ø¯).

Ø¨Ø§ ØªØ´Ú©Ø±.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ghasemkiani - 8 juli 2009 17:33