쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
원문 - 터키어 - Aslında insanı...
현재 상황
원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
표현 - 사랑 / 우정
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Aslında insanı...
번역될 본문
adanademir
에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어
Aslında insanı en çok acıtan şey; hayal kırıklıkları değil, yaşanması mümkünken yaşayamadığı mutluluklardır...
이 번역물에 관한 주의사항
Teşekkürlerimi bir borç bilirim.
2010년 11월 11일 18:39
마지막 글
글쓴이
올리기
2010년 11월 11일 18:42
adanademir
게시물 갯수: 6
A manager would like to look at this page please
2010년 11월 11일 18:44
adanademir
게시물 갯수: 6
Bir yöneticinin bu sayfaya bakmasını rica ediyorum
2010년 11월 11일 19:07
lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi adanademir,
How can I help you? What is the problem?
2010년 11월 11일 21:42
adanademir
게시물 갯수: 6
my text can translate as soon possible?
2010년 11월 11일 22:13
Francky5591
게시물 갯수: 12396
merhaba adanademir. We do not work the same way as an automatic translation tool.
But still : Yes, this text will be translated as soon as it is possible!