Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 힌디어-스페인어 - बैठे बैठे कहीं खो जाता हूँ मैं, तेरी ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 힌디어스페인어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
बैठे बैठे कहीं खो जाता हूँ मैं, तेरी ...
본문
Francky5591에 의해서 게시됨
원문 언어: 힌디어

बैठे बैठे कहीं खो जाता हूँ मैं, तेरी आंखों को आंखों से चूमने हम लगे.
이 번역물에 관한 주의사항
lo necesito urgente

<bridge> "Even while sitting [still], I get lost somewhere.
I started kissing your eyes with mine."</bridge> -by drkpp.
<edit> before edit : "Bethe bethe kahin kho jaata hoon main,Teri aanhkon ko aankhon se choomne hum lage"</edit> Thanks to drkpp who provided us with a bridge, and to Coldbreeze16, who provided us with a proper version in devanagari.

제목
Aún cuando estoy quieto sentado, me pierdo.
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Aún cuando estoy quieto sentado, me pierdo.
Empecé a besar tus ojos con los míos.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 5월 24일 13:22