Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-일본어 - Dialogue

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어일본어

분류 채팅

제목
Dialogue
본문
danih에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 kafetzou에 의해서 번역되어짐

How is the climate in Brazil?
The North is hot; the South is cold.
So it's the opposite of Japan, isn't it?
Yes, it's hot right now.

Where are those shoes that you bought the other day?
I'm going to exchange them. They're a little tight.
Do you think they'll exchange them?
If you bring the sales slip they'll exchange them.

제목
対話
번역
일본어

くまさん에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 일본어

ブラジルの気候はどうですか?
北は暑い; 南は寒い。
じゃ、それは日本と正反対ですね?
そう、今暑いですよ。

先日買った靴はどこですか?
交換しようと思っています。ちょっと窮屈です。
交換してくれると思いますか?
もしレシートを持って行けば、交換してくれます。
Polar Bear에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 4월 22일 14:11