원문 - 네덜란드어 - mijn nichtje gaat trouwen volgende maand , veel...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 네덜란드어

분류 표현

제목	mijn nichtje gaat trouwen volgende maand , veel...
번역될 본문 nayla에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 mijn nichtje gaat trouwen volgende maand , veel geluk

2007년 5월 17일 15:15

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 27일 10:44
	Lein 게시물 갯수: 3389	Bridge for evaluation: My niece is getting married next month, lots of happiness The last part is probably a wish: I wish (you / her) lots of happiness / luck (luck and happiness are the same word in Dutch). There is a small possibility that 'niece' should be 'cousin' but it is unlikely here. Let me know if anything is not clear! CC: Inulek