번역 - 영어-인도네시아어 - Separate white clothes from colored clothes. ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 속어 - 나날의 삶

제목

Separate white clothes from colored clothes. ...

본문

sfahhad에 의해서 게시됨

원문 언어: 영어

Separate white clothes from colored clothes.
Separate dark color clothes from light color clothes.
Wash white underwear alone with soap once then put it in dryer then wash with clean water and put in dryer.
Wash white thobe alone with soap once then put it in dryer then wash with clean water and put in dryer.
Wash light color clothes with soap once then put it in dryer then wash dark color clothes in same soap and wash it once then put it in dryer then wash light color clothes in

제목	Pisahkan pakaian berwarna putih dari pakaian berwarna
번역 인도네시아어 Coloma2004에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 인도네시아어 Pisahkan pakaian berwarna putih dari pakaian berwarna. Pisahkan pakaian berwarna gelap dan yang berwarna terang. Cuci tersendiri pakaian dalam berwarna putih dengan sabun pencuci setelah itu masukkan kedalam pengering kemudian cuci dengan air bersih dan masukkan ke dalam pengering. Cuci tersendiri pakaian/kain berwarna putih dengan sabun pencuci setelah itu masukkan kedalam pengering kemudian cuci dengan air bersih dan masukkan ke dalam pengering. Cuci pakaian berwarna terang dengan sabun pencuci kemudian masukkan kedalam pengering kemudian cuci pakaian berwarna gelap dengan sabun yang sama dan cucilah kemudian masukkan kedalam pengering kemudian cuci baju berwarna terang kedalamnya.
이 번역물에 관한 주의사항	The last sentence of the original text is a little bit confussing. If you could further explain..

Coloma2004에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 19일 17:02