Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Anglicky - Hejsan!Jag skulle skriva ett brev till Julite...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglickyPerština

Kategorie Řeč - Vzdělání

Titulek
Hejsan!Jag skulle skriva ett brev till Julite...
Text
Podrobit se od kawe
Zdrojový jazyk: Švédsky

Hejsan!Jag skulle skriva ett brev till Julite Mamma

Titulek
Hello! I should write a letter to Julite's Mum
Překlad
Anglicky

Přeložil pias
Cílový jazyk: Anglicky

Hello! I should write a letter to Julite's Mum
Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 6 březen 2008 21:23





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 březen 2008 19:12

Tantine
Počet příspěvků: 2747
Hej pias

Should this read "Julite's mum"?

Bises
Tantine

6 březen 2008 19:19

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Or maybe: Mum Julite


6 březen 2008 19:24

pias
Počet příspěvků: 8114
Salut Tantine!
Yes, you are right, Thanks!
(The source also miss the "s".)
I'll edit ...


6 březen 2008 19:34

pias
Počet příspěvků: 8114
Hello Lilly!
..Wow a new avatar, I didn't recognized you first.
I don't think that your proposal here is right, even if your ideas often are good.

6 březen 2008 21:24

Tantine
Počet příspěvků: 2747
It's validated

Bises
Tantine