Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Dánsky - Ben de seni cok seviyorum birtanem

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyŠvédskyDánskyNorsky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Ben de seni cok seviyorum birtanem
Text
Podrobit se od Sophie Amira
Zdrojový jazyk: Turecky

Ben de seni cok seviyorum birtanem
Poznámky k překladu
En godnat besked som jeg gerne vil have oversat

Titulek
Jeg elsker dig også min kære
Překlad
Dánsky

Přeložil Ellen-Mine
Cílový jazyk: Dánsky

Jeg elsker dig også min kære
Poznámky k překladu
Tror, at "deary" skal oversættes med min kære, da ordet ikke umiddelbart findes i alle mine tilgængelige ordbøger
Naposledy potvrzeno či editováno wkn - 9 březen 2008 22:21