Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Švédsky-Španělsky - Jag vill att du kommer ihÃ¥g tiden med mig, för...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Jag vill att du kommer ihåg tiden med mig, för...
Text
Podrobit se od
lattjo
Zdrojový jazyk: Švédsky
Jag vill att du kommer ihåg tiden med mig, för jag kommer aldrig glömma tiden med dig!
Poznámky k překladu
Bridge: "I want you to remember the time with me, because I will never forget the time with you!" /pias 110530.
Titulek
Quiero que te acuerdes...
Překlad
Španělsky
Přeložil
Ariadna
Cílový jazyk: Španělsky
Quiero que te acuerdes del tiempo (pasado) conmigo, porque yo nunca olvidaré el tiempo (pasado) contigo.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 30 březen 2008 01:13