Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İsveççe-İspanyolca - Jag vill att du kommer ihÃ¥g tiden med mig, för...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Jag vill att du kommer ihåg tiden med mig, för...
Metin
Öneri
lattjo
Kaynak dil: İsveççe
Jag vill att du kommer ihåg tiden med mig, för jag kommer aldrig glömma tiden med dig!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge: "I want you to remember the time with me, because I will never forget the time with you!" /pias 110530.
Başlık
Quiero que te acuerdes...
Tercüme
İspanyolca
Çeviri
Ariadna
Hedef dil: İspanyolca
Quiero que te acuerdes del tiempo (pasado) conmigo, porque yo nunca olvidaré el tiempo (pasado) contigo.
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 30 Mart 2008 01:13