Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Francouzsky - besos y abrasos en todo el cuerpo besame ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyFrancouzsky

Titulek
besos y abrasos en todo el cuerpo besame ...
Text
Podrobit se od mlleselena
Zdrojový jazyk: Španělsky

besos y abrasos en todo el cuerpo besame besame mucho TAMBIEN

Titulek
baisers et étreintes sur tous le corps donne-moi un baiser
Překlad
Francouzsky

Přeložil ellasevia
Cílový jazyk: Francouzsky

baisers et étreintes sur tout le corps donne-moi un baiser donne-moi un baiser AUSSI
Poznámky k překladu
Si lo quiere con un poco de puntuación, se puede decir así:

Baisers et étreintes sur tous le corps
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser AUSSI

Esa quiere decir:

Besos y abrasos en todo el cuerpo,
Bésame, bésame TAMBIÉN
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 10 duben 2008 10:08