Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Français - besos y abrasos en todo el cuerpo besame ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
besos y abrasos en todo el cuerpo besame ...
Texte
Proposé par
mlleselena
Langue de départ: Espagnol
besos y abrasos en todo el cuerpo besame besame mucho TAMBIEN
Titre
baisers et étreintes sur tous le corps donne-moi un baiser
Traduction
Français
Traduit par
ellasevia
Langue d'arrivée: Français
baisers et étreintes sur tout le corps donne-moi un baiser donne-moi un baiser AUSSI
Commentaires pour la traduction
Si lo quiere con un poco de puntuación, se puede decir asÃ:
Baisers et étreintes sur tous le corps
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser AUSSI
Esa quiere decir:
Besos y abrasos en todo el cuerpo,
Bésame, bésame TAMBIÉN
Dernière édition ou validation par
Francky5591
- 10 Avril 2008 10:08