Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Původní text - Anglicky - We are entitled to invoice interest on arrears...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyČínsky (zj.)

Kategorie Firma/práce

Titulek
We are entitled to invoice interest on arrears...
Text k překladu
Podrobit se od nina-guainannan
Zdrojový jazyk: Anglicky

Interest on arrears will be invoiced amounting to 4.5
percent points above the discount rate of the
Deutsche Bundesbank. We are entitled to invoice
interest on arrears amounting to 4,5 percent points
above the Frankfurt interbank rate (Fibor) upon
cancellation of the discount rate of the Deutsche
Bundesbank. The interest on arrears is to be
estimated at a higher or lower value, respectively, if
a higher interest lead is proved by us or a lower one
is proved by the customer.
Poznámky k překladu
i don't know how to express the meanings, thank you !
27 duben 2008 10:20