Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10原始文本 - 英语 - We are entitled to invoice interest on arrears...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语汉语(简体)

讨论区 商务 / 工作

标题
We are entitled to invoice interest on arrears...
需要翻译的文本
提交 nina-guainannan
源语言: 英语

Interest on arrears will be invoiced amounting to 4.5
percent points above the discount rate of the
Deutsche Bundesbank. We are entitled to invoice
interest on arrears amounting to 4,5 percent points
above the Frankfurt interbank rate (Fibor) upon
cancellation of the discount rate of the Deutsche
Bundesbank. The interest on arrears is to be
estimated at a higher or lower value, respectively, if
a higher interest lead is proved by us or a lower one
is proved by the customer.
给这篇翻译加备注
i don't know how to express the meanings, thank you !
2008年 四月 27日 10:20