Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Polsky-Holandsky - w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PolskyAnglickyHolandsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...
Text
Podrobit se od dilekk
Zdrojový jazyk: Polsky

w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz nie bedzie ciebieprzy mnie, wiem
Poznámky k překladu
ik wil deze vertaling graag in het nederlands

Titulek
In de droefheid...
Překlad
Holandsky

Přeložil kathyaigner
Cílový jazyk: Holandsky

In de droefheid zal ik een betekenis vinden, in de lach zal ik me verbergen, zodat je niet dichtbij me bent. Ik weet...
Naposledy potvrzeno či editováno Martijn - 7 červen 2008 12:57