Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Italsky - Knowledge-imagining-creating

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyRumunskyČínsky (zj.)ČínskyBrazilská portugalštinaPortugalskyAlbánskyArabskyItalskyNěmeckyEsperantemKatalánskyŠpanělskyŠvédskyHolandskyRuskyHebrejskyTureckyBulharskýMaďarskyČesky

Kategorie Vysvětlení - Počítače / Internet

Titulek
Knowledge-imagining-creating
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Maybe you don't know but you have a deep knowledge of your native language. Once you get used to the [2]syntax rules[/2], if you take the time to teach your knowledge by imagining and creating new language courses, people who want to learn this language will be very grateful to you.

Titulek
Conoscenza-immaginazione-creatività
Překlad
Italsky

Přeložil erifrale
Cílový jazyk: Italsky

Forse non lo sapete ma avete una conoscenza profonda della vostra lingua madre. Una volta che diventate esperti delle [2]regole di sintassi[/2], se impiegate tempo ad insegnare la vostra conoscenza immaginando e creando nuovi corsi di lingue, la gente che desidera imparare questa lingua vi sarà molto riconoscente.
Naposledy potvrzeno či editováno Lele - 21 prosinec 2005 21:33