Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Německy - wir wunschen viel energie fur alles was du dir...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyRumunsky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
wir wunschen viel energie fur alles was du dir...
Text k překladu
Podrobit se od leonardodavinci
Zdrojový jazyk: Německy

wir wunschen viel energie fur alles was du dir fur Zukunft vorgenommen hast.
2 srpen 2008 21:49





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 srpen 2008 01:14

gamine
Počet příspěvků: 4611
Coucou, petite sœur. Désolée de ne pas avoir repondu plus tôt, mais la famille de mon ami est ici en ce moment. J'espère que tout va bien et voici la traduction :

Titre : Nous te souhaitons beaucoup d'énergie ( ou force) pour tout ce que.....
Nous te souhaitons beaucoup d'énergie (force)pour tout ce que tu as décidé pour ton avenir.


A bientôt , sis.