Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hebrejsky - Dust thou art, to dust returnest.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyHebrejsky

Kategorie Věta

Titulek
Dust thou art, to dust returnest.
Text
Podrobit se od doydesign
Zdrojový jazyk: Anglicky

Dust thou art, to dust returnest.
Poznámky k překladu
This sentence is Genesis 3:14 of Bible.

Titulek
כי עפר אתה...
Překlad
Hebrejsky

Přeložil libera
Cílový jazyk: Hebrejsky

כִּי-עָפָר אַתָּה, וְאֶל-עָפָר תָּשׁוּב
Poznámky k překladu
and without the diacritics:
כי עפר אתה ואל עפר תשוב

It's actually Gen 3:19 if you want to be exact.
Naposledy potvrzeno či editováno milkman - 20 srpen 2008 23:38