Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Anglicky - Even kort

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyAnglickyRumunsky

Kategorie Volné psaní

Titulek
Even kort
Text
Podrobit se od La Bonne
Zdrojový jazyk: Holandsky

Even kort : Dinsdag 7 Maart presentatie van motorreis Himalya 2003 in Oirschot, okee?
Groetjes,
Mars

Titulek
breefly
Překlad
Anglicky

Přeložil malibu001
Cílový jazyk: Anglicky

breefly :
tuesday 7th of march presentation of motortrip to Himalya in 2003 in the place Oirschot, allright ?
greetings,
Mars
Poznámky k překladu
breefly : (of : ) in short :
in short of breefly kan beiden, ligt er net aan wanneer je het gebruikt, maar betekent beiden hetzelfde, en is niet zon groot verschil, zodat de ontvanger van de tekst het wel begrijpt
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 6 leden 2006 13:35