Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



30Překlad - Anglicky-Španělsky - Translation

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyŠpanělskyItalsky

Kategorie Chat - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Translation
Text
Podrobit se od agar_miller
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil ugursmsk

Since playing with hearts instead of toys, the name of games remains the love.
Poznámky k překladu
a wonderful expression...

Titulek
Mientras se juegue con corazones...
Překlad
Španělsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky

Mientras se juegue con corazones en vez de con juguetes, el nombre de los juegos continuará siendo el amor.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 20 září 2008 14:00