Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



30Käännös - Englanti-Espanja - Translation

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiEspanjaItalia

Kategoria Chatti - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Translation
Teksti
Lähettäjä agar_miller
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä ugursmsk

Since playing with hearts instead of toys, the name of games remains the love.
Huomioita käännöksestä
a wonderful expression...

Otsikko
Mientras se juegue con corazones...
Käännös
Espanja

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Espanja

Mientras se juegue con corazones en vez de con juguetes, el nombre de los juegos continuará siendo el amor.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 20 Syyskuu 2008 14:00