Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



215Překlad - Anglicky-Rumunsky - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyFrancouzskyTureckyItalskyŠpanělskyŘeckyBulharskýLatinština
RumunskyArabskyRuskyNorskyŠvédskyHebrejskyFinskyPolskyHolandskyBrazilská portugalštinaKatalánskyUkrajinskyNěmeckyMaďarskyTureckyAlbánsky
Požadované překlady: Sanskrit

Kategorie Věta

Titulek
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Zdrojový jazyk: Anglicky

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Titulek
Trăieşte pentru astăzi, învaţă de la ziua de ieri şi speră pentru mâine.
Překlad
Rumunsky

Přeložil MÃ¥ddie
Cílový jazyk: Rumunsky

Trăieşte pentru astăzi, învaţă de la ziua de ieri şi speră pentru mâine.
Poznámky k překladu
Trăieşte pentru prezent, învaţă din experienţele trecute şi speră pentru viitor.
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 18 říjen 2008 08:05