Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
Text
Podrobit se od
taleta2008
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
Santo anjo do senhor, és meu zeloso guardador.
Santo anjo me reje, me guarde, me governe, me ilumine. Amém.
Poznámky k překladu
Verb inserted (é) to be acceptable for translation.
Second line is imperative.
Titulek
Sanctus angele domini custos meus
Překlad
Latinština
Přeložil
jufie20
Cílový jazyk: Latinština
Sanctus angele domini custos meus elaboratus
Sancutus angele rege me, custodi me, regna me, illumina me, amen
Naposledy potvrzeno či editováno
jufie20
- 6 listopad 2008 10:25