Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Italsky - Mala conciencia.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyFrancouzskyAnglickyŠpanělskyItalskyRuskyBrazilská portugalštinaChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Mala conciencia.
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil italo07

Conciencia sucia.
¿Para qué sirve?
¡Quémala!
O devuélvesela
al que la causó.

Titulek
Coscienza sporca.
Překlad
Italsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Italsky

Coscienza sporca.
A che cosa serve?
Bruciala!
Se no restituiscila
a quello che l'ha causata.
Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 13 listopad 2008 14:12