Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Włoski - Mala conciencia.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiFrancuskiAngielskiHiszpańskiWłoskiRosyjskiPortugalski brazylijskiChorwacki

Kategoria Esej

Tytuł
Mala conciencia.
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Hiszpański Tłumaczone przez italo07

Conciencia sucia.
¿Para qué sirve?
¡Quémala!
O devuélvesela
al que la causó.

Tytuł
Coscienza sporca.
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Włoski

Coscienza sporca.
A che cosa serve?
Bruciala!
Se no restituiscila
a quello che l'ha causata.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 13 Listopad 2008 14:12