Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Norsky-Turecky - SÃ¥nn er livet desverre...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NorskyTureckyRumunsky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Titulek
SÃ¥nn er livet desverre...
Text
Podrobit se od Aishaly
Zdrojový jazyk: Norsky

SÃ¥nn er livet desverre...

Titulek
Maalesef hayat böyle...
Překlad
Turecky

Přeložil FIGEN KIRCI
Cílový jazyk: Turecky

Maalesef hayat böyle...
Poznámky k překladu
bridged by gamine:
"Unfortunately life is like that(or that way)"
Naposledy potvrzeno či editováno handyy - 3 prosinec 2008 23:57