Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Norsky - You are a cold norwegian boring bastard...but we...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNorsky

Kategorie Hovorový jazyk

Titulek
You are a cold norwegian boring bastard...but we...
Text
Podrobit se od CatCartier
Zdrojový jazyk: Anglicky

You are a cold norwegian boring bastard...but we like you anyway..hehe
Poznámky k překladu
That could sound rude but it's in a joke context...no worries!

Titulek
Du er en kald og kjedelig norsk bastard..men vi..
Překlad
Norsky

Přeložil aurorisun
Cílový jazyk: Norsky

Du er en kald og kjedelig norsk bastard..men vi liker deg likevel..he he
Naposledy potvrzeno či editováno Hege - 28 listopad 2008 20:25