Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Albánsky-Rumunsky - Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AlbánskyRumunsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...
Text
Podrobit se od amira1
Zdrojový jazyk: Albánsky

Me projektet jemi duke ecur mire dhe shpresojme qe deri nga fundi i muajit te kemi mbaruar me anen teknike pjesen e pare ne studio dhe te fillojme me plotesimin e formulareve ne lidhje me lejen e sheshit dhe te ndertimit.

Titulek
Ne merge bine cu proiectele
Překlad
Rumunsky

Přeložil iepurica
Cílový jazyk: Rumunsky

Ne merge bine cu proiectele şi sperăm că până la sfârşitul lunii vom fi terminat prima parte a amplasamentului tehnic în studio şi vom începe să completăm formularele referitoare la autorizaţiile de teren şi construcţie.
Poznámky k překladu
Conform podului furnizat de inulek: "We are doing fine with the projects and we hope that by the end of the month we will have finished the first part from technical site in studio and that we will start filling the forms connected with the ground and building permissions."
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 18 březen 2009 22:20