Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アルバニア語-ルーマニア語 - Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アルバニア語ルーマニア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...
テキスト
amira1様が投稿しました
原稿の言語: アルバニア語

Me projektet jemi duke ecur mire dhe shpresojme qe deri nga fundi i muajit te kemi mbaruar me anen teknike pjesen e pare ne studio dhe te fillojme me plotesimin e formulareve ne lidhje me lejen e sheshit dhe te ndertimit.

タイトル
Ne merge bine cu proiectele
翻訳
ルーマニア語

iepurica様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Ne merge bine cu proiectele şi sperăm că până la sfârşitul lunii vom fi terminat prima parte a amplasamentului tehnic în studio şi vom începe să completăm formularele referitoare la autorizaţiile de teren şi construcţie.
翻訳についてのコメント
Conform podului furnizat de inulek: "We are doing fine with the projects and we hope that by the end of the month we will have finished the first part from technical site in studio and that we will start filling the forms connected with the ground and building permissions."
最終承認・編集者 iepurica - 2009年 3月 18日 22:20