Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Albanų-Rumunų - Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Albanų

Rumunų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...
Tekstas Pateikta amira1	Originalo kalba: Albanų Me projektet jemi duke ecur mire dhe shpresojme qe deri nga fundi i muajit te kemi mbaruar me anen teknike pjesen e pare ne studio dhe te fillojme me plotesimin e formulareve ne lidhje me lejen e sheshit dhe te ndertimit.

Pavadinimas	Ne merge bine cu proiectele
Vertimas Rumunų Išvertė iepurica	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų Ne merge bine cu proiectele ÅŸi sperÄƒm cÄƒ pÃ¢nÄƒ la sfÃ¢rÅŸitul lunii vom fi terminat prima parte a amplasamentului tehnic Ã®n studio ÅŸi vom Ã®ncepe sÄƒ completÄƒm formularele referitoare la autorizaÅ£iile de teren ÅŸi construcÅ£ie.
Pastabos apie vertimą	Conform podului furnizat de inulek: "We are doing fine with the projects and we hope that by the end of the month we will have finished the first part from technical site in studio and that we will start filling the forms connected with the ground and building permissions."

Validated by iepurica - 18 kovas 2009 22:20