Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Bosensky - Cumartesi günü ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NorskyŠpanělskyTureckyBosensky

Kategorie Hovorový jazyk

Titulek
Cumartesi günü ...
Text
Podrobit se od joien
Zdrojový jazyk: Turecky Přeložil FIGEN KIRCI

Cumartesi günü kasabada olduğunu ve W. ile gorüştüğünü duydum.

Poznámky k překladu
Bridged by gamine:
"heard you were in town (on) Saturday) and (that) you met W."

Titulek
ÄŒuo sam da si u subotu
Překlad
Bosensky

Přeložil fikomix
Cílový jazyk: Bosensky

ÄŒuo(la) sam da si u subotu bio(la) u gradu i da si se vidjeo(la) sa W..
Naposledy potvrzeno či editováno lakil - 2 březen 2009 16:34