Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bulharský-Anglicky - ПОКАНА...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ПОКАНА...
Zdrojový jazyk: Bulharský

Скъпа приятелко, не се притеснявай за посещението на родителите на Джак. Аз ще ти помогна с моя съвет и те ще останат доволни.
Първо, почисти добре малкия си апартамент. Сложи красиви цветя във вазите. Купи от близкия магазин всичко, което е нужно за един добър обяд.
Аз ти предлагам да направиш следното меню:
Poznámky k překladu
Нека ти помогна аз с един съвет: пиши правилно! Via Luminosa

Titulek
Invitation
Překlad
Anglicky

Přeložil Grimoire
Cílový jazyk: Anglicky

My dear friend, don't worry about the visit of Jack's parents. I'll help you with some advise and they will be satisfied.
First of all, clean up your small apartment well. Put beautiful flowers in the vases. Buy from the store nearby everything you need for a good lunch.
I suggest you prepare the following menu:
Poznámky k překladu
friend is female
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 8 březen 2009 00:34