Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Španělsky - Everything is fine with me, how about you

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglickyFrancouzskyBulharskýTureckyŠpanělsky

Kategorie Hovorový jazyk

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Everything is fine with me, how about you
Text
Podrobit se od evelincita
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Piagabriella

Everything is fine with me, how about you?

Titulek
Está todo bien conmigo, ¿y tú?
Překlad
Požadována vysoká úroveňŠpanělsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky

Está todo bien conmigo, ¿y tú?
Poznámky k překladu
alternativa: A mí me va todo bien,¿y a ti?
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 6 březen 2009 12:50