Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Latinština - Achter tranen van verdriet schuilt een glimlach...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyŠpanělskyAnglickyLatinština

Kategorie Výraz - Láska / Přátelství

Titulek
Achter tranen van verdriet schuilt een glimlach...
Text
Podrobit se od Gee85
Zdrojový jazyk: Holandsky

Achter tranen van verdriet schuilt een glimlach van herinnering
Poznámky k překladu
achter de tranen van het verlies zijn er als je terug denkt aan het persoon goede herinneringen wat je laat glimlachen

Titulek
Post lacrimas
Překlad
Latinština

Přeložil Efylove
Cílový jazyk: Latinština

Post maeroris lacrimas risus memoriae abdit.
Naposledy potvrzeno či editováno chronotribe - 15 květen 2009 21:47