Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Bulharský - sofia da turk

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyBulharský

Titulek
sofia da turk
Text
Podrobit se od sibelka86
Zdrojový jazyk: Turecky

sofia da turk yoktur pek aslende sofiaslımısın?ben de sofialıyım aslında da?çalışıyormusun pekiyi?nasıl geciyor vaktin?

Titulek
В София по принцип...
Překlad
Bulharský

Přeložil erdal_erdal
Cílový jazyk: Bulharský

В София по принцип няма много турци. Софиянец ли си? Между другото и аз съм софиянец. Работиш ли? Как ти минават дните?
Poznámky k překladu
Erdal, пунктуацията е важна също! ViaLuminosa
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 23 březen 2009 00:16