Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Německy - sevilay abla

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyNěmecky

Kategorie Hovorový jazyk - Každodenní život

Titulek
sevilay abla
Text
Podrobit se od daredevil78
Zdrojový jazyk: Turecky

hadi gidelim zor durumdayım neden böyle yapıyorlar boş boş oturuyoruz nasılsa iki dakika bıraksınlar bizi yemin ederim kendimi asacağım ısıtıcının kablosuyla

Titulek
Schwester Sevilay
Překlad
Německy

Přeložil sencay
Cílový jazyk: Německy

Na los, ich bin in einer schwierigen Lage.
Warum machen die so etwas?
Wir sitzen umsonst herum.
Wie auch immer, sie sollten uns zwei Minuten Zeit geben.
Ich schwöre es, ich werde mich mit dem Heizungskabel aufhängen.
Naposledy potvrzeno či editováno Rodrigues - 13 leden 2010 06:44