Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Duits - sevilay abla

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksDuits

Categorie Informeel - Het dagelijkse leven

Titel
sevilay abla
Tekst
Opgestuurd door daredevil78
Uitgangs-taal: Turks

hadi gidelim zor durumdayım neden böyle yapıyorlar boş boş oturuyoruz nasılsa iki dakika bıraksınlar bizi yemin ederim kendimi asacağım ısıtıcının kablosuyla

Titel
Schwester Sevilay
Vertaling
Duits

Vertaald door sencay
Doel-taal: Duits

Na los, ich bin in einer schwierigen Lage.
Warum machen die so etwas?
Wir sitzen umsonst herum.
Wie auch immer, sie sollten uns zwei Minuten Zeit geben.
Ich schwöre es, ich werde mich mit dem Heizungskabel aufhängen.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rodrigues - 13 januari 2010 06:44