Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Řecky - DoÄŸum günün kutlu olsun canım.Yanında olabilmeyi...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyŘecky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
Doğum günün kutlu olsun canım.Yanında olabilmeyi...
Text
Podrobit se od Sage
Zdrojový jazyk: Turecky

Doğum günün kutlu olsun canım.Yanında olabilmeyi o kadar çok isterdim ki sana duygularımı şuan anlatamam.Seni çok özledim.Kendine iyi bak.

Titulek
Ευχή γενεθλίων
Překlad
Řecky

Přeložil User10
Cílový jazyk: Řecky

Ψυχή μου, χρόνια πολλά για τα γενέθλια σου.Ήθελα τόσο πολύ να είμαι κοντά σου που δεν μπορώ αυτή τη στιγμή να σου το περιγράψω .Σε πεθύμησα πολύ. Να προσέχεις πολύ τον εαυτό σου.
Naposledy potvrzeno či editováno Mideia - 4 červenec 2009 20:29