Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Španělsky-Arabsky - cuando dices:
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
cuando dices:
Text
Podrobit se od
venezuela
Zdrojový jazyk: Španělsky
Cuando dices: "Me siento muy solo"
Dios te dice: "No te desampararé, ni te dejaré. Yo estoy contigo."
Poznámky k překladu
traducir en arabe sirio, por favor. gracias
Titulek
عندما تقول
Překlad
Arabsky
Přeložil
nesrinnajat
Cílový jazyk: Arabsky
عندما تقول:" Ø£Øسني ÙˆØيدا"
يقول لك الرب: " لن أخذلك و لن أتركك. أنا معك"
Naposledy potvrzeno či editováno
jaq84
- 12 srpen 2009 10:52