Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



12Původní text - Italsky - Mi manchi tanto Sono qui con una gran tristezza...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglicky

Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství

Titulek
Mi manchi tanto Sono qui con una gran tristezza...
Text k překladu
Podrobit se od angie77
Zdrojový jazyk: Italsky

Mi manchi tanto

Sono qui con una gran tristezza a pensarti..... sono lontano da te, ma riesco a sentire ancora la tua voce, il tuo viso mi appare in ogni istante della mia giornata, mi sembra di averti accanto, di sfiorare il tuo corpo, di passeggiare mano nella mano con te, di baciarti dolcemente....

Non immaginavo di arrivare a questo punto, ma sono felicissimo anche se non sarà cosi semplice, ma voglio godermi tutti i momenti passati con te.

Ti voglio bene
Poznámky k překladu
<edit> "sarŕ" with "sarà"</edit> (07/03/francky thanks to Jedi2000's notification)
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 3 červenec 2009 20:59