Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



77Překlad - Anglicky-Bulharský - Haven't heard from you for a time and I'm...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTureckyBulharskýLitevština

Kategorie Hovorový jazyk

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Haven't heard from you for a time and I'm...
Text
Podrobit se od даниела
Zdrojový jazyk: Anglicky

Haven't heard from you for a time and I'm worrying.Just let me know you are alive-that's everything I'm asking about

Titulek
Не съм чувала нищо за теб от известно време и съм
Překlad
Bulharský

Přeložil даниела
Cílový jazyk: Bulharský

Не съм чувала нищо за теб от известно време и съм притеснена. Само ми кажи дали си жив- това е всичко, за което моля.
Poznámky k překladu
*Това е всичко, което искам
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 11 prosinec 2009 13:53