Překlad - Anglicky-Italsky - Men like what they see and women like what they hear

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Výraz - Zprávy / Aktuální události

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Men like what they see and women like what they hear
Text Podrobit se od Sorma	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Sorma Men like what they see and women like what they hear. Therefore men have learned to lie and women to put on make up.

Titulek	Uomini e donne
Překlad Italsky Přeložil ali84	Cílový jazyk: Italsky Agli uomini piace ciÃ² che vedono e alle donne piace ciÃ² che sentono. Quindi gli uomini hanno imparato a mentire e le donne a truccarsi.

Naposledy potvrzeno či editováno mistersarcastic - 9 duben 2010 03:33